EL EQUIPO

Contamos con un equipo de traductores especializados, debidamente acreditados y con amplia experiencia en la traducción de textos de índole teológica. Todos nuestros traductores no solamente dominan el idioma ingles, sino que la mayoría tiene un grado académico teológico, y trabajan la mayoría de ellos full time en nuestra editorial o en otros proyectos de traducción. Esto asegura que las traducciones no solamente sean fiel al idioma original, sino también comprensibles en el idioma español.

Editor General: 

Jaime D. Caballero. 

  • Encargado del manejo de la editorial y administración.
  • Email: editor@teologiaparavivir.com
Ventas

Para ventas contactarse a: ventas@teologiaparavivir.com

Traductores:

Traductor Principal, Coordinador de Proyectos y Co-editor

Elioth R. Fonseca

  • Supervisor general de traducciones y coordinación de proyectos.
  • Supervisor Proyecto “Wilhelmus A Brakel”.
Traductor

Yarom Vargas

  • Encargado de la traducción de obras de índole teológico y pastoral. 
Traductora

Margarita I. Calle

  • Encargada del area de biografías, y colecciones de sermones.
Traductor

Diego A. Lazo

  • Encargado de la traducción de teología contemporánea, ética y apologética. 
Traductor

Jorge De Sousa

  • Encargado del area de historia, y teología histórica.
Traductor Asociado

Pablo Landazuri

  • Encargado de proyectos relacionados con el area de teología bíblica.
Traductor Asociado

Esteban Palacios

  • Encargado de la colección «Legado Bautista».

Revisión y edición en Español:

  • Dorian Obreque.
  • Daniel Valladares.
  • Artemio Colque. 
Diseño de Portadas: 

Jerry Gil Contreras

  • Coordinador principal de manejo de portadas, y multimedia.
  • Coordinador de publicidad, redes sociales y diseño gráfico. 

Angélica García-Naranjo

  • Diseño de portadas, y publicidad.
Diseño de Pagina web

Jean Paul Gotopo

  • Diseño de página web, y manejo web. 
Voluntarios
  • La Editorial cuenta con alrededor de 30 voluntarios de diversos países de Latinoamérica que apoyan  en diferentes proyectos.